Задумывались ли Вы когда-нибудь о том, что многие вещи из окружающей нас действительности связаны между собой или, может быть, даже имеют один и тот же источник?

Книга Зоар, о которой идет речь в сегодняшнем выпуске нашей рассылки, на наш взгляд, и является ключом, открывающем тайны происхождения множества символов, на которых построен наш мир. Так как сейчас не стоит задача провести доскональный анализ влияния книги Зоар на современную реальность, да и вряд ли Вам было бы это интересно, приведем несколько примеров, которые, возможно, заинтересуют Вас и проиллюстрируют наше утверждение.

Наверняка Вы хорошо знаете песню БГ "Под небом голубым". Особую известность она приобрела после того, как прозвучала в фильме Сергея Соловьёва "Асса". Множество раз слыша ее по радио, от друзей, поющих ее под гитару, несущуюся из киосков у метро, могли ли мы подумать о том, что в ней говорится о высоких понятиях, используемых книгой Зоар, написанной много сотен лет назад?

Тебя там встретит огнегривый лев.
И синий вол, исполненный очей.
С ними золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый.

"На четырех его сторонах: юг, север, восток и запад, – на сторонах небосвода, были высечены животные в четырех ликах: лик льва в сторону юга, лик быка в сторону севера, лик орла в сторону востока, лик человека в сторону запада. И во всех высечен лик человека: в лике льва высечен человек, в лике орла – человек, в лике быка – человек. Потому что все они включены в него – в лик человека. И потому сказано: "И образ лиц их – лицо человека". То есть имеется в виду, что у каждого из них есть лик человека".

Чтобы Вы не подумали, что мы занимаемся подтасовкой фактов, приведем историческую справку: стихотворение "Рай" ("Над небом голубым…" ), написанное на музыку Владимира Вавилова и впоследствии исполненное Борисом Гребенщиковым в фильме Асса, является наиболее известным произведением Анри Волохонского, который часто писал в соавторстве с Алексеем Хвостенко. В более поздние годы Волохонский выпустил книгу "Блеск", в которой собрал переведенные им отрывки из Книги Зоар.

Вторым примером, который мы хотим привести сегодня, является серия произведений мировой литературы, в которых используется символ Темной Башни. Наверняка Вы сталкивались с одноименным произведением Стивена Кинга. Не секрет также, что на написание его книги оказали влияние Роберт Браунинг и Уильям Шекспир. Угрюмый и циничный Роланд Браунинга ищет путь к Башне, попадая в разные неприятности в пути, хотя большинство преград надуманы и существуют лишь в его воображении. Поэма обрывается внезапно, когда он достигает своей цели, автор умалчивает о том, что он обнаружил там. Успех приходит только через поражение и осознания тщетности исполнения мечты.

Вторым важнейшим символом книг поклонники Стивена Кинга безусловно назовут розу. Осью мира, созданного Кингом, является Темная Башня, стоящая на поле из роз. Со статьи "Роза" начинается Книга Зоар:

"Как роза среди шипов, есть в ней красное и белое, так и Малхут, есть в нем закон и милосердие. Как роза имеет 13 лепестков, так и Малхут состоит из 13 видов милосердия, окружающих его со всех сторон".

А вот что, например, говорится в Книге Зоар о башне:

Город и башня – это высшая мудрость (Хохма). Ибо знали, что святое Имя, Малхут, усиливается не на земле, а в городе и башне. <…>

Не сказано: "увидеть людей", а сказано: "увидеть город и башню". В час, когда ведет наблюдение, дабы действовать свойством суда, сначала он ведет наблюдение на высшей ступени, в корне, а затем – на низшей ступени, в ветви. Сначала – над высшими, а затем – над низшими. Поскольку город и башня достигают небес, высших миров, высший надзор был вначале над городом и башней в высших мирах.

Книга Зоар написана Шимоном Баром Йохаем во II веке н. э. и в течение многих столетий была скрыта. Ее название переводится как "сияние". Истинный смысл скрытого за метафорами текста и ключ к его пониманию веками передавался только от учителя к ученику. Книга Зоар написана непростым языком. Научиться понимать этот язык можно с помощью науки каббала.

В тексте Зоара нет информации о нашем мире. Символы, используемые в книге – это свойства человека, который ее изучает. Читая Зоар, нужно оторваться от всех стереотипов, ощущений и отношений, связанных для нас с каждым словом. Все описанные в Книге Зоар процессы – происходят внутри человека и связаны с его внутренними изменениями.

Это прекрасно понимали и Волынский, и Браунинг со Стивеном Кингом. Кто знает, не это ли является причиной популярности их произведений? Нет ничего ближе человеку, чем Книга Зоар, позволяющая ему проникнуть в самые глубокие слои самого себя и своей связи с миром. Может быть, именно поэтому мы подсознательно чувствуем глубину и важность той же Темной Башни, или Властелина Колец, и т.д., и возможно, именно поэтому даже не обладающие большой художественной ценностью произведения становятся настолько популярными и любимыми нами?

Продолжив читать Книгу Зоар, можно без труда обнаружить и другие её влияния на наш современный мир и мировую культуру.

И вместе со всеми великими людьми мы с Вами также можем начать раскрывать между строк Зоара и внутри себя "город золотой c прозрачными воротами и яркою звездой".